Кабина преводчика напольная
Соответствует требованиям сертификата ISO 4043
Базовый центральный блок DCN-CCU, BOSCH
Базовый центральный модуль управления DCN-CCU конгресс системы DCN Next Generation предназначен для управления системой из 245 устройств ввода: пультов участников и председателя, рабочих мест переводчика и сдвоенных панелей участников. Кроме того, DCN-CCU управляет аудиорасширителями, подключениями к сети CobraNet и передатчиками Integrus, подключенными через оптическую сеть.
Подавитель обратной связи LBB1968/00, BOSCH
Подавитель обратной связи LBB 1968/00 конгрес системы DCN Next generation обнаруживает отраженные сигналы и устраняет их еще до возникновения обратной связи, сдвигая частоту выходного сигнала на 5 Гц или добавляя к нему скрытый (неслышимый) шумовой сигнал, не искажая при этом исходного полезного сигнала.
Излучатель ИК LBB4512/00 высокой мощности, BOSCH
Излучатель ИК LBB4511/00 средней мощности, BOSCH
Пульт переводчика 32канала DCN-IDESK-L, BOSCH
DCN-IDESK-L — это пульт переводчика для одного пользователя, имеющий элегантный и современный дизайн. Он полностью соответствует всемирно принятым стандартам. Четкое размещение органов управления на пульте обеспечивает интуитивно понятное, безошибочное управление. Пульт имеет разъем для подключения сменных микрофонов (DCN-MICS и DCN-MICL, заказываются отдельно).
32х канальный передатчик INT-TX32, BOSCH
Передатчик INT-TX32 — центральный элемент системы Integrus. Он принимает аналоговые или цифровые входные сигналы и модулирует их для передачи на расположенные в помещении излучатели.
16ти канальный передатчик INT-TX16, BOSCH
Передатчик INT-TX16 — центральный элемент системы Integrus. Он принимает аналоговые или цифровые входные сигналы и модулирует их для передачи на расположенные в помещении излучатели.
8ми канальный передатчик INT-TX08, BOSCH
Передатчик INT-TX08 — центральный элемент системы Integrus. Он принимает аналоговые или цифровые входные сигналы и модулирует их для передачи на расположенные в помещении излучатели.
4х канальный передатчик INT-TX04, BOSCH
Передатчик INT-TX04 — центральный элемент системы Integrus. Он принимает аналоговые или цифровые входные сигналы и модулирует их для передачи на расположенные в помещении излучатели.
Приемник ИК 8-ми канального LBB4540/08, BOSCH
Эргономичный персональный приемник системы Integrus с уникальным инфракрасным сенсором и большим временем работы от батареи.
Приемник ИК 32-х канального LBB4540/32, BOSCH
В эргономичных приемниках LBB4540/32 используются новейшие достижения электронной технологии, включая специально спроектированную ИС, для обеспечения высокой производительности и долгого срока службы батарей. Приемники могут использоваться для передачи как речи, так и музыки.
Bosch Integrus Цифровая система синхронного перевода и распределения звука
- Отсутствие помех от систем освещения,даже
с регуляторами освещенности
- Великолепное качество передаваемой речи
- Удобный выбор одного из 32 каналов перевода
- Подключение к цифровой конгресс-системе DCN или любым других системам
- Свободное перемещение слушателей (нет проводов)
- Гарантия секретности (звук не проходит через стены)
- Может использоваться для распределения музыки в кинотеатрах и спортивных залах
Оборудование для синхронного перевода Integrus компании Bosch — это многоканальная система распределения звука, обеспечивающая до 32 каналов перевода с цифровым качеством звука. Возможно подключение к любой конференц-системе.
Цифpoвaя кoнфepeнц-cиcтeмa DCN кoмпaнии BOSCH
Первая в мире цифровая конгресс-система предоставляет нам все преимущества инновационных цифровых технологий в области оборудования конференц-связи и систем синхронного перевода. Цифровая передача аудио и данных не только улучшает качество аудио сигнала, но и значительно упрощает инсталляцию и эксплуатацию системы. Конгресс-система Bosch DCN обеспечивает управление и проведение всех типов конференций - от маленьких неформальных совещаний до огромных международных конгрессов с тысячами делегатов с использованием кабин переводчиков, именно на таких мероприятиях может понадобится оборудование синхронного перевода речи.
Кoнфepeнц-cиcтeма, нeoбxoдима для эффeктивнoгo пpoвeдeния круглых столов, кoнфepeнций, зaceдaний, диcкуccий и дpугиx вcтpeч нa выcoкoм уpoвнe, в том числе с используя оборудование для перевода речи.
Оcнoвными функциями кoнгресс-cиcтeмы являeтcя уcилeниe peчи дoклaдчикa, peглaмeнтиpoвaниe выcтуплeний и упpaвлeниe oбcуждeниeм. С пoмoщью кoнфepeнц-cиcтeмы Вы мoжeтe opгaнизoвaть синхронный перевод, гoлocoвaние и cдeлaть aудиoзaпиcь oбcуждeния.
Системы синxpoнного пepeвoда
Обopудoвaниe oбecпeчивaeт пepeвoд peчи дoклaдчикa нa oдин или нecкoлькo языкoв (дo 32 языков) c пocлeдующeй тpaнcляциeй для дeлeгaтoв. Система применяется в рамках общейконгресс системы для проведения мероприятия. Применение такого механизма позволит наладить комфортное общение на разных языках без пауз для перевода, каждый участник услышит только выступление на понятном ему языке.
Звук в наушниках слушателя столь же четкий как и на входе. Высокое соотношение «сигнал/шум» (более 80 дБ) и встроенная коррекция обеспечивают кристально чистый звук независимо от места проведения конференции. Главное достоинство предлагаемого решения - надежность и масштабируемость. Оборудование синхронного перевода - это сильная устойчивость к вмешательству от других элетронных приборов. За счет использование более широкой полосы частот сигнал будет устойчивым и звук передается без искажений и шумов даже в сложных условиях. Например, работе часто мешают высокочастотные системы освещения.
Оборудование синхронного перевода речи
Помещение может снабжаться устройствами, позволяющими организовать передачу слов на необходимом каждому делегату языке. Для этого используется кабина переводчика, в которой специалист-переводчик надиктовывает собственную языковую версию слышимой им речи. Каждая языковая версия фразы поступает параллельно с основными данными и может управляться как с центрального пульта, так и выбираться индивидуально каждым участником мероприятия. Фактически это позволяет каждому участнику слышать выступающих на своих языках с минимальными временными задержками.
Мы производим доставку по Москве и по России, а также наши специалисты обеспечивают монтаж и техническое обслуживание систем во время мероприятия с применением синхронного перевода выступлений докладчиков. Мы поможем провести мероприятие на высшем уровне.